Nad tím, kterak Češi poznávali mystickou dimenzi islámu, se v souvislosti s vydáním českého překladu "Qušajrího pojednání (svazek I)" zamýšlí Bronislav Ostřanský ve svém článku "Súfismus po česku" pro časopis Dingir, který je dostupný v režimu open access zde: